szemerjei

SZÁSZ PÓLA

görzsönyi Vargha Gyuláné

1863. október. 15. Szabadszállás – 1947. szeptember 18. Sopron

Költő, műfordító, újságíró-szerkesztő, édesanya és

Nagymama

"Szász Károly püspök leánya, Szász Póla, Vargha Gyula felesége a magyar református közélet és vallásos irodalom egyik vezetõ egyénisége, szervezõnek, szerkesztõnek, vallásos költõnek, egyházi publicistának egyaránt kiváló; vallásos versek fordítójaként méltó társa apjának is, férjének is." Hegedüs Géza: A Magyar irodalom arcképcsarnoka 248-249.oldalak - pdf

Belépett a Lorántffy Zsuzsánna egyletbe, alelnöke is lett, de 1903. év elején többekkel együtt kilépett és megalapította a Bethánia egyletet. Irodalmi munkásságának máig ható jelentősége az, hogy Angolból és németből is fordított egyházi, lelki énekei a «Hozsánna» és «Halleluja» c. Énekgyűjteményekben jelentek meg, és az óta is, számos kiadást értek meg napjainkban és a világ minden táján. Vasárnapi Iskolákat vezetett, buzdított, bátorított mindenkit az evangélium megismerésére.

ÉNEKFORDÍTÁSAI

Olvassuk, énekeljük.A Vargha Gyula Református Általános Iskolának és
a Szász Póla Református Óvodának

a H I M N U S Z A:

Vezes Jézusunk....
(Énekesköny 434. szám. )

Vezess, Jézusunk, S véled indulunk.
Küzdelemre hív az élet,
Hadd kövessünk benne téged;
Fogjad a kezünk, Míg megérkezünk.

Adj erős szívet, Hogy legyünk hívek.
És ha terhet kell viselnünk,
Panaszt mégsem ejt a nyelvünk;
Rögös bár utunk, Hozzád így jutunk.

Sebzett szívünk majd Mikor felsóhajt,
Vagy ha másért bánat éget,
Adj türelmet, békességet,
Reménnyel teli Rád tekinteni.

Kísérd lépteink Éltünk végéig,
És ha roskadozva járunk,
Benned támaszt hadd találunk,
Míg elfogy az út S mennyben nyitsz kaput.